"Today, social media companies like YouTube, Facebook, Twitter, and others not only claim freedom from libel for the content, but also editorialize in deciding what can and cannot be said on their platforms."